Übersetzen Türkisch Arabisch مَوْضِع شَكّ

Türkisch

Arabisch

Ancak mali durumu şüpheli.

لكن أمواله موضع الشك
- İfadesi şüphe verici... - İfadesi de sorgulanmıyor.

وشهادتها فى موضع شك
'şüphe devam edecek. '

.ستبقى موضع شك
Geriye sekiz şüpheli kaldı.

بقى ثمانية في موضع شك
Herşeyden şüphelenmek lazım.

كل شئ يحتمل أن يصبح موضع شك
Ahlaki olarak tartışılabilir birisi, en iyi tabirle.

اخلاقه موضع شك في احسن الاحوال -
Çok para ama yargılanacak kadar değil.

إنه مبلغ كبير ولكن ليس موضع شك
Umarım sadakatimin kesin olduğu anlaşılmıştır artık.

أثق أن ولائي الآن ليس موضع للشك
- Teröristler miydi? Şey, spekülasyon bu.

هل كان هجوما ارهابيا؟- هذا موضع للشك-
Belirlenene kadar hepsi şüpheli.

فجميعهم في موضع شك حتى يتبين خلاف ذلك